منتديات محترف الهامل

قمة الاحتراف والابداع


    song great

    شاطر
    avatar
    shaima

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 496
    نقاط : 5170
    السٌّمعَة : 9
    تاريخ التسجيل : 15/12/2010
    العمر : 20

    موسيقى song great

    مُساهمة من طرف shaima في الأربعاء فبراير 23, 2011 7:01 pm

    كلمات أغنية هاي سكول ميوزيكال ومترجمة بالعربي
    حبيت أكتب كلمات هاي سكول ميوزيكال
    أغنية what time is it
    what time is it
    Summertime!
    Its our vacation.
    What time is it?
    Party time!
    Thats right, say it loud.
    What time is it?
    Time of our lives. Anticipation.
    What time is it?
    Summertime!
    School s out. Scream and shout.
    [Troy]
    Finally summers here.
    Good to be chillin out.
    I m off the clock. The pressures off.
    Now my girls what its all about.
    [Gabriella]
    Ready for some sunshine.
    For my heart to take a chance.
    I m here to stay, and I m moving away.
    Ready for a summer romance.
    [Troy & Gabriella]
    Everybody ready, going crazy, yeah were out.
    Come on and let me hear you say it now. Right now.
    [chorus]
    What time is it?
    Summertime!
    Its our vacation.
    What time is it?
    Party time!
    That s right, say it loud.
    What time is it?
    Time of our lives. Anticipation.
    What time is it?
    Summertime!
    Schools out. Scream and shout.
    [Sharpay]
    Play by the rules.
    No summer school.
    I m free to shop til I drop.
    [Ryan]
    Its an education vacation.
    [Ryan & Sharpay]
    And the party never has to stop.
    [Sharpay]
    We ve got things to do.
    Well see you soon.
    [Ryan]
    And were really gonna miss ya all.
    [Sharpay]
    Goodbye to you and you.
    [Ryan]
    And you and you.
    [Ryan & Sharpay]
    Bye bye til next fall!
    [Ryan & Sharpay]
    Everybody ready, going crazy, yeah were out.
    Come on and let me here it now. Right now.
    [chorus]
    What time is it?
    Summertime!
    Its our vacation.
    What time is it?
    Party time!
    That s right, say it loud.
    What time is it?
    Time of our lives. Anticipation.
    What time is it?
    Summertime!
    Schools out. Scream and shout.
    [Troy & Gabriella]
    No more waking up at 6 AM.
    Cuz now our time is all our own.
    [Ryan & Sharpay]
    Enough already. Were waiting.
    Come on, lets go.
    Go out of control!
    Alright.
    Everybody.
    Yeah.
    School pride. Lets show it.
    Were champions, and we know it.
    Wildcats! We are the best! Red, white, and gold.
    When its time to win, we do it.
    Were number one. We proved it.
    Lets live it up. Get the party down.
    Thats what the summers all about.
    What time is it?
    [Gabriella]
    Summertime is finally here.
    Lets celebrate.
    [Troy & Gabriella]
    Wanna hear you loud and clear now.
    Schools out.
    [Chad & Taylor]
    We can sleep as late as we want to...
    Its our time!
    [Ryan & Sharpay]
    Now we can do whatever we wanna do.
    What time is it?
    Its summertime.
    Were lovin' it.
    Come on and sing it loud now!
    What time is it?
    Its party time.
    Lets go have the time of our lives.
    If you believe the What Time Is It lyrics are not correct you can


    ترجمة بل العربي

    كم الساعة؟
    إنه موسم الصيف إنه عطلتنا
    كم الساعة ؟
    إنه وقت الإحتفالات
    هذا صحيح قلوها بصوت عالي
    كم الساعة؟
    إنها أفضل أيام حياتنا الحدسية
    كم الساعة ؟
    إنه موسم الصيف ؟
    وليس المدرسة إصرخوا وصيحوا
    وأخيرا وصل فصل الصيف
    وارتعش الجميع فرحا
    لم أعد أدرس , ولم أعد أشعر بالضغط
    ولم يعد يهمني إلا حبيبتي
    أصبحنا مستعدين على إشراقة الشمس
    وسأنتهز الفرصه العاطفية
    أتيت لأبقى ولن أبتعد ومستعدة
    لإختبار أيام رومنسيه في الصيف
    الجميع متأهب , ويفقد صوابه
    أجل , لقد تحررنا
    هيا دعونا نسمعكم تقولون في الحال
    كم الساعة ؟
    إنه موسم الصيف إنه عطلتنا
    كم الساعة ؟
    إنه وقت الإحتفالات
    هذا صحيح قلوها بصوت عالي
    كم الساعة ؟
    إنه موسم الصيف
    ولي المرسة إصرخوا وصيحوا
    وداعا للقوانين وللمدرسة في الصيف سأتسوق بحرية إلى أن ينفذ مالي
    إنها عطلتنا التثقيفية
    ولن أتوقف عن الإحتفالات
    أمور كثيره تشغلنا نراكم لاحقا
    سنشتاق إليك كثيرا
    إلى اللقاء لك ولك
    إلى اللقاء نراكم في الخريف المقبل
    إلى اللقاء
    الجميع متأهب ويفقد صوابه
    أجل , لقد تحررنا
    هيا , دعونا نسمعكم تقولون في الحال
    كم الساعة ؟
    إنه موسم الصيف إنه عطلتنا
    كم الساعة ؟
    إنه وقت الإحتفالات
    هذا صحيح قلوها بصوت عالي
    كم الساعة؟
    إنه أفضل أيام حياتنا الحدسيه
    كم الساعة
    إنه موسم الصيف
    وليس المدرسة , إصرخوا وصيحوا
    لن نستيقظ الساعة 6 صباحا
    لأنه أصبح لدينا الوقت الكافي
    لقد إكتفيت حتى الآن ونحن ننتظر
    هيا فلنذهب
    فلنفقد صوابنا
    حسنا
    فليحتفل الجميع
    هيا
    فلنظهر للجميع فخر مدرستنا
    نحن الأبطال ونعلم ذلك
    إن فريق (وايلدكاتس ) هو الأفضل
    بالزي الأحمر والأبيض والذهبي
    حين يحن الفوز بلا شك
    نحن الأفضل وقد أثبتنا ذلك
    فلنفرح في الحفلات
    هذا ماهو عليه في فصل الصيف
    كم الساعة ؟
    إنه موسم الصيف إنه عطلتنا
    كم الساعة ؟
    إنه وقت الإحتفالات
    هذا صحيح قلوها بصوت عالي
    كم الساعة ؟
    إنها أفضل أيام حياتنا الحدسيه
    كم الساعة ؟
    إنه موسم الصيف
    وليس المدرسة إصرخوا وصيحوا
    وصل فصل الصيف أخيرا
    فلنختفل
    نريد أن نسمعكم تقولونها بصوت عال
    انتهت المدرسة نستطيع أن ننام في وقت متأخر
    متى شئنا
    الوقت ملكنا
    نستطيع الآن نفعل مانريد
    كم الساعه ؟
    إنه وقت الصيف , نحبه
    تعالوا وكرروا ماقلتم
    كم الساعه ؟
    إنه وقت الإحتفالات
    هيا بنا نمضي أجمل أوقات حياتنا
    هيا بنا
    chaima
    avatar
    d.villa
    المدير
    المدير

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 2807
    نقاط : 78205
    السٌّمعَة : 25
    تاريخ التسجيل : 04/11/2010
    العمر : 21

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف d.villa في الجمعة فبراير 25, 2011 10:32 am

    Thank you for your translation


    _التوقيع______________________________________________________________________________________________
    …….♥️#########♥️
    …..♥️#############♥️
    ♥️###############♥️
    ... ..♥️#################♥️
    ..♥️##################♥️ .♥️#########♥️
    ….♥️#################♥️ ♥️#############♥️
    …….♥️################♥️ ♥️###############♥️
    ………♥️################♥️################♥️
    ………..♥️###############################♥️
    …………..♥️############################♥️
    …………….♥️#########################♥️
    ………………♥️######################♥️
    ………………..♥️###################♥️
    ………………….♥️#################♥️
    ……………………♥️##############♥️
    ………………………♥️###########♥️
    ………………………..♥️#########♥️
    ………………………….♥️#######♥️
    ……………………………♥️#####♥️
    ……………………………..♥️###♥️
    ……………………………….♥️#♥️
    ♥️ أحبكم ♥️
    avatar
    prince of real madrid
    مشرف
    مشرف

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 2220
    نقاط : 7780
    السٌّمعَة : 5
    تاريخ التسجيل : 03/03/2010
    العمر : 21

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف prince of real madrid في الجمعة فبراير 25, 2011 6:38 pm

    شكرا على الموضوع


    _التوقيع______________________________________________________________________________________________
    avatar
    ؟
    مشرف
    مشرف

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 3353
    نقاط : 9267
    السٌّمعَة : 34
    تاريخ التسجيل : 25/02/2010

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف ؟ في الجمعة فبراير 25, 2011 7:08 pm

    جزاك الله خيرا حبيبتي الشيماء
    avatar
    shaima

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 496
    نقاط : 5170
    السٌّمعَة : 9
    تاريخ التسجيل : 15/12/2010
    العمر : 20

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف shaima في السبت فبراير 26, 2011 1:57 pm




    flower ChAiMa flower
    avatar
    haroun mazari
    المدير العام
    المدير العام

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 1151
    نقاط : 7806
    السٌّمعَة : 17
    تاريخ التسجيل : 08/11/2009
    العمر : 22

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف haroun mazari في السبت فبراير 26, 2011 5:04 pm



    _التوقيع______________________________________________________________________________________________
    avatar
    محبة الله
    المشرف العام
    المشرف العام

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 3010
    نقاط : 8927
    السٌّمعَة : 64
    تاريخ التسجيل : 24/02/2010
    العمر : 22
    الموقع : http://www.algerei.ahlamuntada.com

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف محبة الله في السبت فبراير 26, 2011 5:55 pm

    thanxxx my sister chaima for your beautiful topic
    accept my passe 
    avatar
    Chalnark16
    مشرف
    مشرف

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 1003
    نقاط : 5986
    السٌّمعَة : 14
    تاريخ التسجيل : 06/05/2010

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف Chalnark16 في السبت فبراير 26, 2011 7:53 pm

    مشكووووووووور
    avatar
    sarah.1995
    مشرف
    مشرف

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 756
    نقاط : 6750
    السٌّمعَة : 4
    تاريخ التسجيل : 07/06/2011
    العمر : 22
    الموقع : مازال مخدمتش

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف sarah.1995 في الجمعة يونيو 10, 2011 5:46 pm

    avatar
    همسة قلب
    مشرف
    مشرف

    الاوسمة :
    عدد المساهمات : 1298
    نقاط : 6577
    السٌّمعَة : 6
    تاريخ التسجيل : 13/05/2011
    العمر : 22
    الموقع : http://mazari.forumouf.com

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف همسة قلب في السبت يونيو 11, 2011 4:21 pm

    شكرا لك
    avatar
    underworld

    عدد المساهمات : 189
    نقاط : 4738
    السٌّمعَة : 3
    تاريخ التسجيل : 26/05/2011
    العمر : 22

    موسيقى رد: song great

    مُساهمة من طرف underworld في الأحد يونيو 12, 2011 8:41 am

    شكرا اختي شيما ء علي الاغنية[b]

      الوقت/التاريخ الآن هو السبت سبتمبر 23, 2017 10:59 am